Đăng nhập Đăng ký

rơi vào tình thế bế tắc Tiếng Trung là gì

phát âm:
"rơi vào tình thế bế tắc" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 陷入僵局
  • rơi     滴 掉; 落; 摽 rơi nước mắt 掉眼泪 máy bay địch đã bị rơi xuống biển....
  • vào     进 vào. 进入。 vào xưởng học nghề. 进工厂当学徒。 đi vào hội trường. 走进会场。...
  • tình     风月 nợ tình 风月债。 情感 情爱 情况; 状况 情义 ...
  • thế     代替 顶替 更换 那 anh không mang theo ; thế thì không dùng nữa ư? 你不拿走,...
  • bế     捧抱; 抱 mẹ bế con 母亲抱 着孩子。 bế con. 抱小孩。 闭 bế tắc 闭塞 ...
  • tắc     咑 哒 嘚; 嘚儿 冱 湮 阻塞; 阻梗; 梗塞 法则; 法度 Tắc 稷 ...
  • rơi vào     沉沦 临到 流 rơi vào hình thức. 流于形式。 落得 摊 着落 việc này rơi vào anh...
  • tình thế     碴儿 tình thế đó không tốt. 那个碴儿来得不善。 大气候 风色; 风势; 风向; 风势 xem tình thế...
  • bế tắc     动词 闭塞 阻梗; 梗塞 僵局; 僵 mọi người trong nhất thời không nói được gì ;...
  • tình thế bế tắc     僵局 rơi vào tình thế bế tắc. 陷入僵局。 phá tan tình thế bế tắc lâu nay....
Câu ví dụ
  • 我:“你是说,你陷入僵局了吗?”
    Tôi: "Ý cô là, cô đã rơi vào tình thế bế tắc rồi ư?"
  • 案件陷入了胶着状态。
    Vụ án rơi vào tình thế bế tắc.